Teilanimierter Dokumentarfilm über Kinder und Jugendliche, die in einem neonazistischen Umfeld aufwachsen.
Emil verliebt sich am Filmset in die Tänzerin Milou. Der Mauerbau trennt die beiden unfreiwillig und Emil wird erfinderisch, um seine Liebe wiederzusehen.
Für Synchronsprecherin Mia (23) verschwimmen die Grenzen zwischen Realität und Phantasie. In ihrer Eigenwahrnehmung nähert sie sich einer Serien-Heldin.
Die Musik der Punkband „The Clash“ stellt das Leben des Jugendlichen Shay im Jahr 1979 auf den Kopf.