Umrika - Das Glück beginnt hinter dem nächsten Hügel

Das kleine, südindische Bergdorf Jitvapur in den 1980er Jahren: Hier herrscht helle Aufregung, als Ramakants älterer Bruder Udai nach „Umrika“ auswandert. „Umrika“ – so sagen sie hier zu Amerika, dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten, dem Sehnsuchtsort, an dem die Träume wahr werden. Und wirklich: Dort in Umrika ist alles so anders, so voller Wunder. Denn nachdem Udai sich lange Zeit nicht gemeldet hat und die Mutter daran fast zugrunde ging, kommt endlich ein Brief aus dem fernen Umrika. In dem wird beschrieben, wie groß die Wohnungen dort sind: So groß, dass allein in ein Badezimmer zwei indische Hütten hineinpassen. Ein Foto ist dabei von einem WC einschließlich einer Erklärung seiner Funktionsweise. Von nun an kommen regelmäßig Briefe. Die Mutter findet Trost in dem Wissen, dass es ihrem Ältesten gut geht, die Dorfgemeinschaft ist jedesmal gespannt auf die unglaublichen Berichte und Fotos. Die Jahre vergehen. Und dann bleiben nach dem Unfalltod von Ramakants Vater plötzlich Udais Briefe aus. In der kleinen Hinterlassenschaft des Vaters findet Ramakant leere Briefumschläge und unbenutzte Briefmarken aus den USA. Bei seinen Nachforschungen erfährt er, dass niemand weiß, wo und ob Udai lebt, und dass sich seine Spur in der Millionenstadt Mumbai verliert. Zusammen mit seinem Freund Lalu begibt sich Ramakant auf die Suche nach Udai, seinem geliebten Bruder und großen Vorbild, um letztendlich zu sich selbst zu finden.

Der in Indien geborene und in Europa lebende Drehbuchautor und Regisseur Prashant Nair erzählt diese Geschichte, die wenig mit dem Glamour der Bollywood-Filme zu tun hat, ganz aus der Sicht des jüngeren Bruders Ramakant und damit aus der Sicht der „Daheimgebliebenen“. Ihre Vorstellungen vom Land der unbegrenzten Möglichkeiten spiegelt Nair kenntnisreich mit viel liebenswürdigem Humor. So heiter, wie diese Tragikomödie einerseits erscheint, so realistisch, fast düster zeigt Nair die Grenzen auf, an die junge Menschen, die aus ihrer Armut ausbrechen wollen, in ihrem Land stoßen. Damit wird sein Film zu einem stimmungsvollen, berührenden und vielschichtigen Sozialdrama, in dem bekannten Schauspielern wie beispielsweise Suraj Sharma (Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger) als Ramakant und Tony Revolori (Grand Budapest Hotel) als dessen Freund Lalu genügend Raum zum intensiven Spiel gegeben wird.

Blu-ray-Bildformat:1:2,35/1080p
Ton:dts HD 5.1 MA
Sprachen: Deutsch dts HD 5.1 MA/Hindi dts HD 5.1 MA
Untertitel: Deutsch

Barbara Felsmann