The Tempest - Der Sturm

Einst war sie Herzogin von Mailand. Doch dann hat der König von Neapel sie unter dem Vorwand, sie betreibe Hexerei, auf eine einsame Insel verbannt. Dort lebt Prospera nun mit ihrer Tochter Miranda. Die Stunde der Rache naht, als sie das Schiff ihrer Widersacher mit Hilfe des Luftgeistes Ariel am Ufer ihres Eilandes stranden lässt. Die Schiffbrüchigen sind ganz ihrer Willkür ausgeliefert - und Prospera führt sie mit Hilfe von List, Tricks und Magie gehörig an der Nase herum. Dann aber verliebt sich Königssohn Ferdinand in Miranda - und sie sich in ihn.

Prospera? War das im Original nicht irgendwie anders? Stand bei Shakespeare die mysteriöse Insel nicht unter dem Zauberbann eines knurrigen alten Herrn? Genau: Julie Taymor ( „Frida“, „Across the Universe“) hat kurzerhand aus dem Magier eine Zauberin gemacht. Ein simpler Einfall oder ein Experiment oder ein grundlegend neues Konzept für den schon so oft und gut inszenierten Stoff? Das berichten wir hier, sobald uns Ansichtsmaterial vorliegt. Sicher ist jedenfalls, dass Helen Mirren („The Queen“) in der Rolle der Prospera, jede Neugier und Vorfreude wert ist. Sicher ist auch, dass Julie Taylor nach ihrer blutrünstigen Inszenierung des „Titus“besonderer Blick auf Shakespeare zuzutrauen ist. Und ebenso sicher sind mindestens die Kostüme mehr als einen Blick wert. Die Designerin Sandy Powell wurde dafür für den Oscar nominiert (zu sechsten Mal!), nachdem sie die Auszeichnung bereits für ihre Arbeiten zu „Young Victoria“ „Aviator“ und „Shakespeare in Love“ errungen hatte.

DVD-Bildformat: 1:1,85; 16:9
Ton: Dolby Digital 5.1
Sprache: Deutsch, Englisch
DVD-Extras: Outtakes, Trailer, Bildergalerie

Albert Schwarzer