In the Mood for Love

Der Zeitungsredakteur Chow und die Sekretärin Li-Zhen sind zufällig am selben Tag mit ihren Ehepartnern in dasselbe Mietshaus eingezogen. Chows Frau arbeitet Schicht und geht, wenn er nach Hause kommt, und Li-Zhens Mann ist lange Zeit auf Geschäftsreise. So müssen sie ihre Abende alleine verbringen. Wären da nicht ihre Vermieter, die gerne eine Runde Mahjong spielen und dabei den neuesten Klatsch und Tratsch austauschen. Auch ihre neuen Mieter laden die beiden häufiger zu einem Spiel ein. So lernen Li-zehn und Chow sich kennen und schätzen. Eines Tages erfahren sie, dass ihre Ehepartner eine Affäre miteinander haben. Unausgesprochen steht die Frage im Raum, ob sie nicht auch ...

"In the Mood for Love" erzählt eine sehr zarte, romantische Liebesgeschichte, die von tiefer Achtung der beiden Menschen voreinander geprägt ist. In stimmungsvollen Bildern, einfachen Blicken und Gesten bringt Wong Kar-Wai dem westlichen Zuschauer eine fremde Lebensweise näher: die ungewohnte Enge der Räume, die die Paare zur Untermiete bewohnen, die ständigen Blicke und die Kontrolle durch die Nachbarn und Vermieter, die selbstverständliche Zurückhaltung und das Auftreten der Protagonisten, das zugleich würdevoll und bescheiden ist. Erzählt wird die Geschichte ohne jede Dramatik. Immer wieder sehen wir dieselben Szenen und nur Nuancen sind anders, die dafür umso bedeutsamer sind. Eine sanfte Elegie, unterlegt mit der Musik von Nat King Cole.
DVD-Extras: Die DVD zählt zu den wenigen Exemplaren, die die interaktiven Möglichkeiten des Mediums ausschöpfen. In einem Mix aus montierten Einstellungen und kurzen Filmcuts wird man sehr aufwändig von Menuetafel zu Menuetafel geführt. Wong Kar-wai erzählt in "Der Film und seine Musik" ausführlich von der musikalischen Konzeption des Films und wie die Gefühlswelten der Figuren in Melodien umgesetzt wurden. Sämtliche Sequenzen, in denen Musik vorkommt, sind über ein Indexsystem anwählbar. Die zweite DVD bietet weiteres Bonusmaterial: Informationen zu den Handlungsorten, zu Cast und Crew werden im Kontext des Films gegeben; Rezepte der im Film gekochten Speisen, ausführliche Informationen zu den Dreharbeiten und kommentierte Szenen, die nicht im Film zu finden sind.