Borat

Der Titelheld Borat Sagdiyev macht sich aus dem fernen Kasachstan auf die weite Reise nach Amerika, um als selbsternannter Botschafter seines Heimatlandes Kontakte zu knüpfen. In sprachlichem Kauderwelsch und ohne jede Hemmung drängt er sich in die unterschiedlichsten Situationen und Kreise und schafft am Ende gar die Begegnung mit der von ihm verehrten Pamela Anderson.

Der britische Komiker Sacha Baron Cohen, der als „Ali G.“ bekannt wurde, landete mit seiner Improvisationssatire einen Kinoerfolg. Als radebrechender Kasache lässt er kaum ein Klischee und Vorurteil aus und bricht als bildungshungriger Tourist im goldenen Westen nahezu jedes Tabu. An dieser Radikalsatire scheiden sich die Geister und trennt sich der Humor: Was die einen für gelungen halten, erscheint den anderen als geschmacklose Überdrehung. In der Tat spielt "Borat" Klischees manchmal souverän einfallsreich, bisweilen aber auch sehr platt aus. So kann man als Zuschauer je nach persönlichem Humorfaktor und Anspruchsniveau mit manchem pointierten Lacher oder aber mit ständiger Reizung der Lachmuskulatur rechnen.

Für unermüdliche Fans bringt Koch Media sechs Folgen der "Ali G. Show" u.a. mit Borat-Episoden in neuer Synchronisation heraus - mit dem deutschen Sprecher des Kinofilms!

DVD-Bildformat: 1:1,85; 16:9
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch, Deutsch für Hörgeschädigte
DVD-Extras: Trailer, Entfallene Szenen, Featurettes, Soundtrack

Gabi Brandt